|
Il 12 ottobre 2007 la titolare di Wordflow,
Isabella Musso, ha ricevuto l'ambito certificato.
Per l'ottenimento della certificazione
è stato condotto un audit su più
livelli, durante il quale gli esperti di
SAP AG hanno sottoposto ad un'attenta analisi
tutti i processi applicati da Wordflow,
gli strumenti impiegati per il controllo
della qualità, la gestione delle
risorse e dei progetti, la comunicazione,
le infrastrutture e gli ambienti a Walldorf
e Bologna, per stabilire se fossero in linea
con gli elevati requisiti richiesti da SAP
Language Services.
Wordflow svolge per SAP la traduzione online di svariate applicazioni e prodotti.
Si tratta di volumi annuali di diversi milioni di parole, da gestire in ambiente SAP R/3 a fronte di scadenze e ritmi spesso pressanti, tipici di questo settore.
"Questa certificazione rappresenta
una conferma dell'eccellente collaborazione
pluriennale con SAP e, ovviamente, anche
un impegno a lavorare costantemente verso
l'ottimizzazione della nostra performance.
Soprattutto, però, siamo lieti di
aver convinto un'azienda rinomata a livello
mondiale come SAP dell'efficienza e della
professionalità dei nostri servizi",
commenta la titolare di Wordflow, Isabella
Musso.
|
